Serviços

A tradução (interlinguística) é a actividade de transpor um texto de uma língua para a outra, buscando manter o estilo original do texto. Existem diversos tipos de tradução e cada um com o seu propósito e público-alvo. Nós fazemos trabalhos de tradução do português para as seguintes línguas e vice-versa : Inglês, Francês, Espanhol, Italiano e Alemão.

Tradução simples

É a tradução de textos em geral e que não necessita de validade publica. Por exemplo: curriculum Vitae, cartas, documentos de uso não legal, livros, artigos, e-mails e outros.

Tradução ajuramentada

É aquela que é feita por um tradutor profissional, devidamente registado e os documentos que deste procedem têm validade legal após colocar a assinatura e o selo. Por exemplo: documentos civis, judiciais, académicos, diplomas e outros

Tradução técnica

É aquela que emprega termos específicos de um certo campo do saber. Como por exemplo: documentos financeiros, médicos, jurídicos, e outros.

Interpretação

Scroll to Top